物「これは野菊ね。」探「そうだよ。だけど、野菊といっても、詳しく見るといろんな種類があるんだ。」
博「白いのと、紫色のがあるんでしょ。」
探「よく知ってるね。これは紫色の野菊の代表で、ヨメナっていう種類だ。少し湿った場所に多いから、平塚でも田んぼのあぜ道にたくさん咲いてるよ。」
物「ヨメナって、やさしい感じの名前ね。」
探「最後のナという字は、菜っぱという意味で、食べられる植物につけられるんだ。小松菜(コマツナ)とか野沢菜(ノザワナ)とか、聞いたことがあるでしょ。ヨメナも、春先につんで食べられるそうだ。ヨメっていうのは、お嫁さんということだから、ブッ子ちゃんのいう通り、やさしい感じからつけられたんだろうね。」